.ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍﻭ ،ﺭﺬﺤﻟﺍ ﻰﺧﻮﺗ ،ﻖﻄﻨﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺓﺪﻴﻔﻣ ﺎﻀﻳ .ﺓﺮﻣﺍﺆﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﺔﻓﺎﺿﺇﻭ ﺕﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻊﻣ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻲﻜﻴﺳﻼﻛ ﻮﻬﻟ Sokoban -ﻝ Sokob .ﻉﺩﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ ﻞﻤﻌﻧﻭ ءﺎﻴﺷﻷﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺩﺮﺠﻣ ﻻ ﺖﻨﻛ .ﺕﻼﻫﺆﻣ ﻭﺃ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻗﻮﻘﺣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﺃﻭ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻓﺍﺮﺟ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ .ﺪﻴﻟﺍ ﻰﺘﺣﻭ ،ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺭﺍﺮﺠﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ .ﺔﻤﺨﺿ ﺔﻴﺒﺸﺧ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ﺓءﺎﻔﻜﺑ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ،ﻚﻴﻤﺴﻟﺍ ﺏﻮﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺍﺭﺪﺟ ﻦﻣ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﺣ .ﺎﻣﺪﻗ ﻲﻀﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻦﻟﻭ ﺩﻭﺪﺴﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﻞﻤﺤﻟﺍ ﻒﺼﻘﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺎﻀﻳﺃ ﺙﺪﺤﻳ ﺪ .ﻲﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ﺝﺎﺘﺤﻴﺴﻟ Sokoban ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﺔﺒﻌﻟ Sokoban ﺪﻳﺪﺟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ءﺪﺒﻟ ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ﻞﺤﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ ﺮﻜﺒﻣ ﺖﻗﻭ .ﺢﺟﺎﻨﻟﺍ ﻞﺤﻟﺍ ﻲﺿﺮﻳ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍﻭ ،ﺓﺪﻘﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻔﻴﻄﻟ ،ﻡﺎﻤﺘﻫﻼﻟ ﺓﺭﺎﺛﺇ ﺮﺜﻛﺃ .ﻊﺑﺎﺻﻷﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻞﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﻩﺮﻄﺿﺍ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻠﻴﻘﺛ ﺔﻓﺍﺮﺟ ﻊﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺲﻤﻠﻟﺎﺑ ﻞﻤ